En direct
A suivre

D'où vient l'expression «ça ne tient qu’à un fil» ?

Cette expression très ancienne remonte à l’Antiquité. Cette expression très ancienne remonte à l’Antiquité.[©][© Caters/ Sipa]

Lorsqu’une personne est en danger de mort, on dit parfois que sa vie «ne tient qu’à un fil». Une expression dont l’origine est très ancienne, puisqu’elle remonte à l’Antiquité.

Elle fait en effet référence aux Par­ques, qui, dans la mythologie romaine, sont des divinités maîtresses de la destinée humaine. Appelées les Tria Fata («Trois destinées»), ces trois sœurs avaient le droit de naissance et de mort sur les mortels.

La plus jeune, Clotho (la «Fileuse»), apparaissait en tenant un fil qui représentait les destinées humaines. La deuxième sœur, Lachésis (le «Sort»), était chargée de placer le fil sur le fuseau. Enfin, l’aînée, Atropos (l’«Inévitable»), avait le rôle de couper impitoyablement le fil de la vie quand bon lui semblait.

Or, les hommes ignoraient les intentions des Parques et redoutaient donc à tout moment qu’elles décident de mettre un terme à leur existence.

À suivre aussi

Ailleurs sur le web

Dernières actualités