Un juge américain a ordonné mercredi au réalisateur James Cameron de céder les brouillons du scénario de son célèbre film en 3D "Avatar" aux avocats d'un homme qui affirme en être l'auteur.
Eric Ryder a porté plainte en 2011 contre James Cameron et son entreprise de production Lightstorm Entertainment, estimant que le film de 2009 est basé sur une histoire qu'il a lui-même écrite, intitulée "K.R.Z. 2068".
Le juge d'un tribunal de Los Angeles a ordonné mercredi aux avocats de M. Cameron de rendre les brouillons du scénario.
Mais le magistrat a refusé d'autoriser le plaignant à accéder aux agendas personnels de M. Cameron et de Jon Landau, le directeur opérationnel de Lightstorm Entertainment.
L'avocat de M. Ryder a précisé que son client avait obtenu toutefois l'accès aux enregistrements des ordinateurs utilisés par le réalisateur.
"Avatar", qui raconte l'histoire d'un soldat de la marine paraplégique envoyé sur la planète imaginaire Pandora, convoitée pour ses richesses, a marqué un tournant dans l'utilisation de la 3D et a généré des recettes de près de 2,8 milliards de dollars.