Lorsqu’une personne s’engage et défend ses positions en public, on peut dire qu’elle «monte au créneau» (le discours de Dominique de Villepin à l’ONU en 2003 en étant un bon exemple).
Une expression dont l’origine remonte au Moyen Age et qui fait référence aux remparts des châteaux forts. Les créneaux sont en effet situés au sommet des fortifications, au bord des chemins de ronde, pour permettre aux gardes de surveiller les alentours.
Mais lors d’une attaque, les défenseurs – habituellement stationnés dans la cour – devaient littéralement monter aux créneaux. Ils s’y précipitaient alors pour repousser les envahisseurs qui tentaient d’escalader les murs. En rejoignant ces postes de combat, les soldats s’exposaient toutefois à d’éventuelles ripostes.
Avec le temps, cette expression militaire a été reprise dans le monde politique, avant s’appliquer à tous les types de situations.