![Une photo du site où au moins 27 personnes ont été tuées le 3 novembre 2015 à Juba, capitale du Soudan du Sud, dans l'accident d'un avion-cargo qui s'est écrasé au décollage sur une zone de hameaux agricoles [CHARLES LOMODONG / AFP]](http://static.cnews.fr/sites/default/files/directmatin/image_placeholder_rect_basic.gif "Une photo du site où au moins 27 personnes ont été tuées le 3 novembre 2015 à Juba, capitale du Soudan du Sud, dans l'accident d'un avion-cargo qui s'est écrasé au décollage sur une zone de hameaux agricoles [CHARLES LOMODONG / AFP]")
L'avion-cargo qui s'est écrasé mercredi peu après son décollage de l'aéroport de la capitale sud-soudanaise Juba, tuant au moins 36 personnes, n'était pas en état de voler, a déclaré le constructeur ukrainien Antonov.
L'avion, construit en URSS en 1971 et battant pavillon du Tadjikistan, une ex-république soviétique d'Asie centrale, "ne devait pas être en service car les procédures" de rénovation et d'entretien "prévues par la réglementation n'avaient pas été menées (...), y compris celles visant à assurer la sécurité", a précisé l'avionneur dans un communiqué.