Jeudi 1er février, le Sénat a voté en faveur d’un changement de l’hymne canadien, afin de supprimer ses références masculines au profit de dénominations non-genrées.
A la place de chanter «true patriot love in all thy sons command» («un vrai amour de la patrie anime tous tes fils»), les Canadiens pourront désormais chanter «true patriot love in all of us command» («un vrai amour de la patrie nous anime tous»), afin de reconnaître le rôle de toutes et tous dans l'histoire du pays, sans distinction de genre.
Le texte avait été proposé par le député libéral Mauril Belanger. L’homme politique, souffrant d'une sclérose latérale amyotrophique, est décédé en août 2016, quelques mois seulement après que la Chambre des communes a adopté ce projet de loi, rappelle Mashable.
Heureux, Justin Trudeau a déclaré, sur son compte Twitter : «La loi de Mauril visant à transformer "O Canada" en genre neutre a été approuvée par le Sénat ce soir. Un nouvelle étape positive vers l'égalité des sexes».
Mauril’s bill to make O Canada gender neutral passed third reading in the Senate tonight - another positive step towards gender equality. #inallofuscommand
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) 1 février 2018
Il ne reste désormais plus qu'à obtenir la validation royale pour la mise en place de cette loi. Mais cette dernière divise le pays. Si certains Canadiens saluent cette décision (en particulier quelques amis et collègues du défunt député, souligne encore Mashable) de nombreux autres sont révoltés qu'une telle modification puisse avoir lieu, et n'ont pas manqué de le faire savoir sous le post Twitter du Premier ministre canadien.
Omg such a waste of time
— Frederique Grenier (@fredgrenier12) 1 février 2018
«Oh mon Dieu quelle perte de temps.»
You forgot to ask Canadians what WE want. #InAllThySonsCommand
— PZMedic (@Paul_Zilio) 1 février 2018
«Vous avez oublié de demander aux Canadiens ce que NOUS voulons.»
This is ridiculous. Why waste tax payers money to change our national anthem
— Christina Wieder (@1blue_butterfly) 1 février 2018
«C'est ridicule. Pourquoi gaspiller l'argent des contribuables pour changer notre hymne national.»