Désignant un conscrit dans le langage courant, le mot «bidasse» est en réalité le nom du personnage fictif d’une chanson pendant la Grande Guerre.
Chantée par le comique troupier Charles-Joseph Pasquier, dit Bach, «Avec Bidasse» parle d’une amitié de régiment entre deux troufions «tous deux natifs d’Arras». Le mot s’est répandu grâce à la popularité de Bach (connu aussi pour la chanson Quand Madelon), dont le morceau a été repris par Fernandel.
A lire aussi : Quelle est l'origine du motif camouflage des militaires ?
Il a même donné naissance à un genre cinématographique, illustré par Les bidasses en folie (1971), avec Les Charlots. Quant à l’origine du mot «bidasse», il viendrait de l’occitan «vidassa», synonyme de vie pénible. Celui-ci s’était répandu dans l’armée à l’époque, car elle comptait de nombreux méridionaux, qui se plaignaient de leur condition.