Un élan a pénétré dans un bâtiment de l’Alaska Regional Hospital situé à Anchorage (Etats-Unis).
L’animal est resté dans le hall d’entrée où il a mangé quelques plantes avant de ressortir, sous le regard des employés. Ces derniers se sont amusés de la scène cocasse, mais sont restés prudemment à bonne distance du cervidé, visiblement une femelle de 300 kg.
En Amérique du Nord, l’élan (Alces americanus) est appelé «moose» par les anglophones, «orignal» par les Québécois.
