Alors que la France affronte cette semaine un nouvel épisode de canicule, de l'autre côté de l'Atlantique, les Etats-Unis font également face à une forte vague de chaleur. Au point que pour calmer les esprits des criminels enclins à s'échauffer, la police n'a pas hésité à leur demander de suspendre leurs activités...
Tout est parti d'une publication Facebook mise en ligne vendredi 19 juillet par la police de Braintree (Massachussets) qui, dans un style franc et direct, a interpellé les malfrats du coin, de façon tout à fait insolite.
«Regardez Stranger Things»
«Les gars. Vu l'extrême chaleur, nous demandons à tous ceux pensant se lancer dans une activité criminelle d'attendre lundi. Restez à la maison, allumez l'air conditionné, regardez la saison 3 de Stranger Things, jouez avec Face App ou faites du karaté dans votre sous-sol. On se reverra tous lundi quand il fera plus frais», pouvait-on ainsi lire.
Une drôle de missive que les agents ont signé «The Popo», complétée du post-scriptum suivant, lui aussi complètement décalé : «S'il vous plaît pas de spoiler. On vient juste de finir la saison 2».
#ItsSoHotThat
The PoPo asked everyone not to be a criminal until Monday. pic.twitter.com/D0Rk4UReyy— Dana (@sunkisseeddd1) July 21, 2019
Bien que supprimé, le post facétieux avait, selon les médias américains, dépassé les 100.000 partages samedi. Subsistent néanmoins plusieurs captures d'écran sur les réseaux, dont Twitter, permettant de rendre compte de son caractère totalement taquin.
Contactée par CNN, la police de Braintree a confirmé l'authenticité de sa publication, sans expliquer toutefois la raison de sa suppression.
Une idée qui a essaimé à travers les Etats-Unis
Quoi qu'il en soit, leur drôle d'idée a à ce point fait florès qu'elle a été reprise par différentes unités, à travers tout le pays.
Non loin de là, la ville de Malden (Massachusetts) a ainsi elle aussi demandé aux criminels de rester chez eux samedi, les prévenant qu'en cas d'infraction, «nous vous laisserons courir dans la chaleur pendant un moment, tandis que nous nous rapprocherons de vous dans une voiture équipée de la climatisation et de beaucoup d’eau».
De leur côté, les policiers de Park Forest (Illinois) ont carrément decrété qu'ils «annulaient officiellement toute activité criminelle», durant le week-end, au motif «qu'il fait tout simplement trop chaud pour être dehors et commettre des crimes».
«Dimanche est annulé»
Quant à la célèbre NYPD, la police de New York, elle a posté un message déclarant : «Dimanche est annulé. Restez chez vous, il n'y a rien à voir ici».
***Attention New York City***
Sunday has been canceled. Stay indoors, nothing to see here. Really, we got this.
And if you see our officers working out there today in the heat wave, a smile and a Thank You will go a long way (but maybe no hugs.) #SundayMotivation pic.twitter.com/KJjpoUdtuN— NYPD NEWS (@NYPDnews) July 21, 2019