En voyage diplomatique au Japon, le président américain, Donald Trump, a une fois de plus scandalisé les réseaux sociaux en versant, par impatience, une grande quantité de nourriture pour poissons dans un bassin de carpes.
Il s’agissait de se prêter à un rituel consistant à nourrir des carpes koï en jetant dans leur étang des aliments depuis un petit balcon en bois. Cette collection de carpes koï colorées a reçu par le passé la visite par de nombreux leaders mondiaux, comme Margaret Thatcher.
Sur twitter, Donald Trump s’est attiré les moqueries. Beaucoup ont souligné qu’il n’était pas sain pour les poissons d’avaler autant de nourriture d’un coup. D’autres ont mis en relation cet événement avec sa politique intérieure. Un internaute a ironisé sur Twitter : «Trump jette l’intégralité de la boîte de nourriture pour poissons dans le précieux bassin des carpes koï. On ne peut pas lui faire confiance pour nourrir des poissons, comment pourrait-on lui faire confiance en tant que président ?»
Trump throws entire box of fish food into precious koi carp pond
— Ocean traveller (@OceanFaunleave) 6 November 2017
He can't be trusted to feed fish how can he be trusted as president?
Sur la vidéo, on remarque que le Premier minsitre japonais Shinzo Abe renverse la boîte pour vider les restes dans l'étang, mais plus délicatement et sans la retourner.