Chine : les décolletés censurés

Capture d'écran de "La saga de Wu Zetian" [Hunan TV]

Une série chinoise a dû être remontée pour éviter les plans sur les décolletés.

 

C’est une décision qui a provoqué la colère de nombreux téléspectateurs. "La saga de Wu Zetian", une fresque historique retraçant le parcours de la seule femme ayant jamais régné sur la Chine (de 690 à 705), a subi dernièrement la censure de l’administration politique. La raison : les décolletés trop affriolants des différentes actrices.

Diffusé depuis le 21 décembre sur la chaîne Hunan TV, le show, porté par la star Fan Bingbing, a été déprogrammé du jour au lendemain, puis rediffusé quelques jours plus tard, après un lifting spécial. Exit alors les plans larges laissant apercevoir les poitrines des personnages, remplacés par des plans serrés sur les visages.

Si la Sarft, l’administration de tutelle du cinéma et de la télévision, n’a pas souhaité commenter ces changements, l’agence officielle Chine Nouvelle a assuré que cela correspondait à un désir de bannir les «décolletés trop généreux» du petit écran. 

À suivre aussi

Ailleurs sur le web

Derniers articles