Anthony Hopkins est un fan de séries télévisées. Et comme des millions de téléspectateurs, il est d’accord sur un point : Breaking Bad est l'une des meilleures séries de tous les temps.
Quand un des plus grands comédiens d’Hollywood prend le temps de s’asseoir devant son ordinateur pour vous écrire un e-mail dans lequel il exprime son admiration pour votre jeu d’acteur, ce n’est pas rien. C’est exactement ce qui vient d’arriver à Bryan Cranston, l’interprète du personnage de Walter White dans la série Breaking Bad.
Dans un courriel, qui a été diffusé massivement suite à sa publication sur la page Facebook de l’acteur Steven Michael Quezada (alias Steven Gomez dans la série) et authentifié par le site The Hollywood Reporter, Anthony Hopkins enchaîne les superlatifs concernant la performance de Bryan Cranston, mais aussi de tous ceux qui travaillent sur la série.
"Votre interprétation de Walter White est le meilleur travail d’acteur que j’ai vu de ma vie. Votre travail est spectaculaire, absolument superbe" explique Anthony Hopkins avant de faire part de son admiration pour "tout le monde".
"L’histoire commence comme une comédie noire, pour terminer dans un labyrinthe de sang, de destruction et d’enfer. C’était comme une excellente tragédie Jacobienne, Shakespearienne ou grecque" poursuit-il.
L'intégralité de la série dévorée en deux semaines
Détail amusant, l’acteur, oscarisé en 1991 pour sa performance magistrale dans Le Silence des Agneaux, explique avoir réalisé un "marathon Breaking Bad" en avalant les six saisons (il n’y en a en fait que cinq découpées en deux parties) en seulement deux semaines.
Il précise par ailleurs qu’il écrit cet e-mail alors qu’il est "presque minuit à Malibu" mais qu’il se sent obligé d’écrire ce message.
Voici le message dans son intégralité, en VO.
Dear Mister Cranston.
I wanted to write you this email – so I am contacting you through Jeremy Barber – I take it we are both represented by UTA . Great agency.
I’ve just finished a marathon of watching “BREAKING BAD” – from episode one of the First Season – to the last eight episodes of the Sixth Season. (I downloaded the last season on AMAZON) A total of two weeks (addictive) viewing.
I have never watched anything like it. Brilliant!
Your performance as Walter White was the best acting I have seen – ever.
I know there is so much smoke blowing and sickening bullshit in this business, and I’ve sort of lost belief in anything really.
But this work of yours is spectacular – absolutely stunning. What is extraordinary, is the sheer power of everyone in the entire production. What was it? Five or six years in the making? How the producers (yourself being one of them), the writers, directors, cinematographers…. every department – casting etc. managed to keep the discipline and control from beginning to the end is (that over used word) awesome.
From what started as a black comedy, descended into a labyrinth of blood, destruction and hell. It was like a great Jacobean, Shakespearian or Greek Tragedy.
If you ever get a chance to – would you pass on my admiration to everyone – Anna Gunn, Dean Norris, Aaron Paul, Betsy Brandt, R.J. Mitte, Bob Odenkirk, Jonathan Banks, Steven Michael Quezada – everyone – everyone gave master classes of performance … The list is endless.
Thank you. That kind of work/artistry is rare, and when, once in a while, it occurs, as in this epic work, it restores confidence.
You and all the cast are the best actors I’ve ever seen.
That may sound like a good lung full of smoke blowing. But it is not. It’s almost midnight out here in Malibu, and I felt compelled to write this email.
Congratulations and my deepest respect. You are truly a great, great actor.
Best regards
Tony Hopkins.
Séries: le dernier script de "Breaking Bad" volé, les fans craignent les fuites
OCS : les séries ont trouvé leur chaîne
Christophe Lambert est la star de "La Source", nouvelle série de France 2
Downton Abbey, la série qui a séduit le monde entier