Une septuagénaire et sa petite-fille ont chuté d'un manège, mardi 17 août, à Nay dans les Pyrénées-Atlantiques.
La grand-mère et sa petite-fille se trouvaient dans une grande roue adaptée aux enfants, de trois mètres de haut, au coeur d'une fête foraine, rapporte France Bleu.
Le poids des deux passagères n'étant pas adapté à ce que pouvait supporter la cabine, la nacelle a basculé. La femme de 70 ans et l'enfant ont donc chuté au sol.
En état de choc, la grand-mère a été transportée à l'hôpital de Pau. Les deux victimes n'ont pas été blessées. Une enquête de gendarmerie est ouverte.